New Introduction to Legal English (Volume I.) - Revised Edition

Vydavateľstvo:	Univerzita Karlova
Rozsah:	484 strán
ISBN:	978-80-246-1950-7

Základní učebnice právnické angličtiny ve dvou dílech již 15 let poskytuje úvod do angloamerického systému práva, seznamuje s problematikou překladu právních textů a angličtiny jako dorozumívacího jazyka mezi různými právními systémy. V pořadí 6. vydání bylo kompletně revidováno a doplněno o aktuální legislativní terminologii a nové ukázkové texty. Nová atraktivní grafická úprava usnadňuje práci s textem i zapamatování důležitých pojmů. První díl ve dvanácti lekcích obsahuje kapitoly věnované studiu a překladu práva, anglosaskému právnímu systému, ústavnímu uspořádání většiny anglicky mluvících zemí, rozdělení práva na právo soukromé, veřejné a mezinárodní atd. Jednotlivé lekce přinášejí praktická cvičení opatřená klíčem a slovníkem nových termínů, součástí jsou i užitečné přílohy Jak psát životopis a Přehled anglických právních slovníků. Učebnice je určena nejen studentům právnických fakult a translatologie, ale i praktikujícím právníkům, soudcům a státním zástupcům.